名前の順序の言語的ルーツ

（関連するイラストはここ）

「の」で焦点を絞る
「of」などで位置づける
1. 啄木の短歌

   東海の小島の磯の白砂に
   われ泣きぬれて
   蟹とたはむる（石川啄木）
   （李御寧［イ−・オリョン］の『「縮み」志向の日本人』参照）

2. 文章の構成

   A because B. （なぜなら）
   B だから A. （therefore; so)

   英語では「焦点」（ポイント）が先に来て、理由などが後に来る場合がある。
   論文の書き方：日本では周辺から固めていく傾向が強い。

3. 住所の書き方

   日本：　 郵便番号　地方　町　番地　個人
   アメリカ： 個人　番地　町　地方郵便番号

4. 自己紹介

   学園大のマスデン
   Kirk Masden from Kumamoto Gakuen University

5. 名前の場合

   菅原道真（すがわら　の　みちざね）
   John of York