恐れく、歴史上一番参加者が多い研究会となっています。これは、ジェーンずの会の皆様と熊本近代文学館の井上館長のおかげだと思っています。感謝しております。

本日、木下順次生誕１００周年記念事業なりびにジーンズの会の３月定例事業、熊本学園大学海外事情研究所の平成２５年度第３回研究会にご参加いただき、まことにありがとうございます。

本日のメーンテーマである、１００年前生まれました劇作家の木下順次は世界でも、日本の近代作家として、評判が高いです。彼の代表作「夕鶴」や「神と人の間」が英訳ででており、楽しまれています。また、かれ自身はギリシアの古代劇の学者、シェークスピアの劇を数多く和訳し、日本に広めました。立派な海外事情研究者と思っております。

そして、彼の代一作「風ろ」は、明治初期の熊本の渦巻きと、特に熊本洋学校に通う若者の精神をよく表していると思います。私も大好きな作品です。

本日、木下順次生誕１００周年記念事業なりびにジーンズの会の定例事業、熊本学園大学海外事情研究所の平成２５年度第３回研究会にご参加いただき、まことにありがとうございます。

本日、木下順次生誕１００周年記念事業なりびにジーンズの会の定例事業、熊本学園大学海外事情研究会の平成２５年度第３回研究会にご参加いただき、まことにありがとうございます。

恐れく、歴史上一番参加者が多い研究会となっています。これは、ジェーンずの会の皆様と熊本近代文学館の井上様のおかげだと思っています。感謝しております。

海外事情研究所は、５３年前に、中南米事情研究所として生まれました。「海外雄飛（ゆうひ）の人材を育成」、現代でいうと「グローバル人材の育成」という方針を実現するためでした。４２年前、所員のニーズに合わせ、焦点を広げ、海外事情研究所となり、現在教員約100名が熊本と海外を結ぶために活躍しています。

本日のメーンテーマである、１００年前生まれました劇作家の木下順次は世界でも、日本の近代作家として、評判が高いです。かれはギリシアの古代劇の学者、シェークスピアの劇を数多く和訳しました。

また、彼の代一作「風濾」は、明治初期の熊本の渦巻きと、特に熊本洋学校に通う若者の精神をよく表していると思います。私も大好きな作品です。

実は、本日の研究会はうちの海外事情研究所にとって、１０７回目の研究会にあたります。

恐れく、歴史上一番参加者が多い研究会となっています。

海外事情研究所は、５３年前に、「海外雄飛（ゆうひ）の人材を育成」との方針を具体化するために、中南米事情研究所として生まれました。４２年前、所員のニーズに合わせ、焦点を広げ、海外事情研究所となり、現在教員約100名が熊本と海外を結ぶために活躍しています。

ある意味、明治初期の熊本洋学校と同じ役割を果たそうとしている、と私は思っています。

本日、木下順次生誕１００周年記念事業なりびにジーンズの会の定例シンポジウム、熊本学園大学海外事情研究会の平成２５年度第３回研究会にご参加いただき、まことにありがとうございます。

'!!本日、木下順次生誕１００周年記念事業なりびにジーンズの会の定例シンポジウム、熊本学園大学海外事情研究会の平成２５年度第３回研究会にご参加いただき、まことにありがとうございます。

本日のメーンテーマである、劇作家の木下順次は１００年前、ちょうど第一対戦が始まった年に生まれました。彼は世界でも、日本の近代作家として、評判が高いです。かれはギリシアの古代劇の学者、シェークスピアの劇を数多く和訳しました。また、彼の代一作、「風濾」は、私も大好きな作品です。明治初期の熊本の渦巻きと、特に熊本洋学校に通う若者の精神をよく表していると思います。

実は、本日の研究会はうちの海外事情研究所にとって、１０７回目の研究会にあたります。恐れく、歴史上一番参加者が多い研究会となっています。海外事情研究所は、５３年前に、「海外雄飛（ゆうひ）の人材を育成」との方針を具体化するために、中南米事情研究所として生まれました。４２年前、所員のニーズに合わせ、焦点を広げ、海外事情研究所となり、現在教員約100名が熊本と海外を結ぶために活躍しています。ある意味、明治初期の熊本洋学校と同じ役割を果たそうとしている、と私は思っています。

それでは、本日の講演で多いに学び、その後の英語と熊本弁による時代劇を楽しんでいただきたいと思います。ありがとうございます。

https://www.youtube.com/watch?v=oliRlM6iw3c from 3:25 to end

本日、木下順次生誕１００周年記念事業なりびにジーンズの会の定例シンポジウム、熊本学園大学海外事情研究会の平成２５年度第３回研究会にご参加いただき、まことにありがとうございます。

本日のメーンテーマである、劇作家の木下順次は１００年前、ちょうど第一対戦が始まった年に生まれました。彼は世界でも、日本の近代作家として、評判が高いです。かれはギリシアの古代劇の学者、シェークスピアの劇を数多く和訳しました。また、彼の代一作、「風濾」は、私も大好きな作品です。明治初期の熊本の渦巻きと、特に熊本洋学校に通う若者の精神をよく表していると思います。

実は、本日の研究会はうちの海外事情研究所にとって、１０７回目の研究会にあたります。恐れく、歴史上一番参加者が多い研究会となっています。海外事情研究所は、５３年前に、「海外雄飛（ゆうひ）の人材を育成」との方針を具体化するために、中南米事情研究所として生まれました。４２年前、所員のニーズに合わせ、焦点を広げ、海外事情研究所となり、現在教員約100名が熊本と海外を結ぶために活躍しています。ある意味、明治初期の熊本洋学校と同じ役割を果たそうとしている、と私は思っています。

それでは、本日の講演で多いに学び、その後の英語と熊本弁による時代劇を楽しんでいただきたいと思います。ありがとうございます。

ae no Sakura Episode 37 part 2 beginning

Bell sound http://www.videoblocks.com/videos/details/old-school-bell-with-children-in-distance/

https://www.youtube.com/watch?v=oliRlM6iw3c from 2:50 to end

Reprise https://www.youtube.com/watch?v=oliRlM6iw3c from 3:25 to end

Yae no Sakura Episode 37 part 2 beginning http://www.dramago.com/japanese-drama/yae-no-sakura-episode-37/2-2 (Look for Ebina Danjyo and Tokutomi Soho (Iichiro))

Yae no Sakura Episode 38 part 3 end http://www.dramago.com/japanese-drama/yae-no-sakura-episode-38/2-3 (the three girls are Miya, Hatsu and Mine (Tokiwo's future wife!!)

Yae no Sakura Episode 39 part 2 3.45-5:30 http://www.dramago.com/japanese-drama/yae-no-sakura-episode-39/2-3 (watch for the romance between Mine and Tokiwo...also check out the relation between Miya and Ebina!)

Music for first part (When Miya and Hatsu enter) https://www.youtube.com/watch?v=KihQ0rJJXAI from 1.27 to 1:46

Music for 2nd part (When all students enter) https://www.youtube.com/watch?v=oliRlM6iw3c from 2:50 to 3.47