名前関連の選択肢はいくつかある

• 順序　姓名か名姓か？
• 外国人なら呼び捨ては自然か？逆に、日本人がアメリカにいても「Tanaka-san」などと呼ぶのか？
• 外国人の名前はローマ字表記が良いか、カタカナが良いか？
• 名前は国籍を示すものか？（日本人が国籍を変えたらカタカナ表記になるのか？逆に、帰化する人は「日本人名」を名乗るべきか）
• 名前は自分のものか社会のものか？（夫婦別姓、漢字文化圏からの名前の読み方をだれがどう決めるか）

資格としての名前

襲名、関取の醜名（しこな）、出世魚 [スバシリ、イナ、ボラ、トド]、夫婦別姓、「部長」「奥さん」など

まとめ

• 名前は本人のものと考えることもできる
• 呼び方や表記については本人に聞こう
• 呼び方や表記は相手をどう見ているかを示す表現である
• 言語に合った呼び方をするという考え方もある