山鹿市菊鹿町米原を中心に菊池市堀切まで広がる広大な城跡です。その広さは、東京ドームの１２倍にもなります。鞠智城跡は、大和朝廷が７世紀後半（約１，３００年前）に築いた山城で、内城と外緑地区からなります。昭和４２年から行われた調査では、これまでに食糧を保管した米倉や防人たちが寝起きした兵舎等、６７棟の建物跡が発見されました。併設する資料館「温故創生館」では多くの資料、記録映画の放映があります。また、敷地内には物産館もあり、菊鹿の特産品などが販売されています。６６３年の「白村江の戦い」で、唐と新羅の連合軍に敗北し、このため日本が戦いの場になる危険が生じました。そこで九州には、太宰府を守るために大野城（福岡県）・金田城（長崎県）等が造られました。鞠智城は、これらの城に食糧などの軍需品を補給するための機関だったと考えられています。復元建物（4棟）は、鼓楼（ころう）－太古を置き連絡などをしていたと考えられる建物（八角形）、米倉－米の保管場所と考えられ、三角形の校木を組み合わせた校倉造りが特徴です。兵舎－鞠智城を守った兵士が日常生活をしていたと考えられます。板倉－戦いの為に武器を保管したと考えられます。

规模很大的鞠智城遗址以山鹿市菊鹿町的米原地区为中心扩展到菊池市的堀切地区。面积相当于东京巨蛋(Tokyo Dome)的12倍。鞠智城建于7世纪的后半期(约1,300年前)的大和朝廷时期，由内城和外缘地区组成。当时强大的唐朝兴起，并对百济（现南朝鲜）构成威胁，作为百济的友好国日本向百济派遣了援军，但在公元633年的「白江村之战」中被唐朝和新罗（现北朝鲜）的联军打败。日本为了应对其九州地区变为战场的危机，修筑了大野城，基疑城，金田城，而鞠智城则变为这三座城堡的补给基地。从昭和42年开始进行调查发掘以来，共发现保管武器的库房，存放粮食的米仓，防范敌人的兵营等67栋建筑物痕迹（现已复原）。在「温故创生馆」—— 资料馆，有许多记录影片，电影播放。同时在鞠智城遗址公园还有销售菊鹿的土特产品的「物产馆」。

山鹿市菊鹿町米原を中心に菊池市堀切まで広がる広大な城跡です。その広さは、東京ドームの１２倍にもなります。鞠智城跡は、大和朝廷が７世紀後半（約１，３００年前）に築いた山城で、内城と外緑地区からなります。昭和４２年から行われた調査では、これまでに食糧を保管した米倉や防人たちが寝起きした兵舎等、６７棟の建物跡が発見されました。併設する資料館「温故創生館」では多くの資料、記録映画の放映があります。また、敷地内には物産館もあり、菊鹿の特産品などが販売されています。