お知らせ

2013年7月6日 [八重の桜だより」～大河ドラマのウラ・オモテ～　が開催されます。

講師：　本井　康博　（元同志社大学神学部教授） 場所：　熊本草場町教会　１４：３０－１６：３０　　入場無料

2013年3月28日

ジェーンズの会で劇「Janes Way] が無事終了しました。　皆様お疲れ様でした。

2012年４月20日「ファゴット演奏とジェーンズを語る夕べのコンサート」を開催しました。　

2012年４月2０日「ファゴット演奏とジェーンズを語る夕べのコンサート」を開催します。　

2012年3月24日「ジェーンズ記念シンポジュウム」を開催しました。

熊日文化スポーツ基金の助成金を受けて

ジェーンズの会が熊日文化スポーツ基金の助成金を受けることになり、１２月７日に熊日本社で贈呈式がありました。この基金は、文化・芸術やスポーツなどの分野で活動する個人・団体を支援するために設けられたもので、毎年春と秋に助成金が贈呈されます。平成２３年度秋は、多くの申請の中から審査を経て１２団体が選ばれ、そのなかにジェーンズの会も選ばれました。われわれの日頃の活動が認められたものと喜んでいます。

2012年3月24日「ジェーンズ記念シンポジュウム」を開催します。

日程　3月24日（土）　13:00～16:30 場所市立体育館「青年会館ホール」 第一部　13:00～14:30 　　　　　　記念講演　黒田孔太郎館長　「ジェーンズが起こした熊本の明治維新」 第二部　14:30～16:30 　　　　　　シンポジュウム　「横井小楠と熊本洋学校の成立」 　　　　　　　　　　シンポジスト　 大阪大学名誉教授　猪飼隆明 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　元崇城大学教授　　西　忠温 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本福音ルーテル協会　宣教師　A.B.エリス

The annual "Janes no Kai" meeting was held on 9/17/2011 in Japanese. After our meeting, we held a Symposium commemorating the 140th anniversary of Janes' arrival in Kumamoto. Workshops were held on the following topics (1) "Seisanshoho" (Introduction to Agriculture) (2) English Education and Girl's Education (3) The Kumamoto Band: 135 years (4) The Future of Janes' Residence.

2011年9月17日「ジェーンズの会」を開催しました。

2012年3月24日「ジェーンズの会」の予告

詳細へのリンクはここ　http://www2.kumagaku.ac.jp/teacher/~judy/janes/syosaiChirasi.pdf

詳細へのリンクはここ

詳細へのリンクは

①「生産初歩」②英語教育と男女共学③熊本バンド135年④ジェーンズ邸のこれから

The annual "Janes no Kai" meeting will be held on 9/17/2011 in Japanese. After our meeting, we will hold a Symposium commemorating the 140th anniversary of Janes' arrival in Kumamoto. Workshops will be held on the following topics (1) "Seisanshoho" (Introduction to Agriculture) (2) English Education and Girl's Education (3) The Kumamoto Band: 135 years (4) The Future of Janes' Residence.

2011年7月24日（日）10：00～11：30　ジェーンズ邸市民公開講座　　

場所　　熊本洋学校教師　ジェーンズ邸　

費用　　入館料

申込　　当日直接会場へ

講師　　黒田孔太郎さん

題名　ジェーンズ著「生産初歩」について

ジェーンズは生徒の教育と同時に、アスパラガス等のそれまでなかった野菜の種を取り寄せたりして農業の発展にも尽くしました。また「生産初歩」を著わし熊本の農業のあり方を説きました。

A lecture will be held on Janes' "Seisanshoho" (Introduction to Agriculture) by Janes' Residence Curator Kotaro Kuroda on 7/24/2010 from 10:00-11:00 in Japanese.

The annual "Janes no Kai" meeting will be held on 9/17/2011 in Japanese. After our meeting, we will hold a Symposium commemorating the 140th anniversary of Janes' arrival in Kumamoto. Workshops will be held on the following topics (1) "Seisanshoho" (Introduction to Agriculture) (2) English Education and Girl's Education (3) The Kumamoto Band: 135 years (4) Reflections on the 120th Anniversary of Janes' Arrival in Kumamoto (5) The Future of Janes' Residence.

A lecture will be held on Janes' "Seisanshoho" (Introduction to Agriculture) by Janes' Residence Curator Kotaro Kuroda on 7/24/2010 from 10:00-11:00 in Japanese.

The annual "Janes no Kai" meeting will be held on 9/17/2011. After our meeting, we will hold a Symposium commemorating the 140th anniversary of Janes' arrival in Kumamoto. Workshops will be held on the following topics

 (1) "Seisanshoho" (Introduction to Agriculture) 
 (2) English Education and Girl's Education 
 (3) The Kumamoto Band: 135 years 
 (4) Reflections on the 120th Anniversary of Janes' Arrival in Kumamoto 
 (5) The Future of Janes' Residence.

2011年7月24日（日）10：00～11：30　ジェーンズ邸市民公開講座　　

2011年3月26日に ジェーンズ際を開催しました。

2011年７月24日（日）10：00～11：30　ジェーンズ邸市民公開講座　　

日時　　2011年７月24日（日）10：00～11：30

2011年9月17日「ジェーンズの会」の予告

9月17日「ジェーンズの会」の予告

ジェーンズ際を3月26日に開催しました。

ジェーンズ邸市民公開講座　　記念自主公園「生産初歩」について

日時　　７月24日（日）10：00～11：30

場所　　熊本洋学校教師　ジェーンズ邸　

費用　　入館料

申込　　当日直接会場へ

講師　　黒田孔太郎さん

題名　ジェーンズ著「生産初歩」について

ジェーンズは生徒の教育と同時に、アスパラガス等のそれまでなかった野菜の種を取り寄せたりして農業の発展にも尽くしました。また「生産初歩」を著わし熊本の農業のあり方を説きました。

9月17日「ジェーンズの会」の予告

この日に「ジェーンズの会」総会を開催します。その後「ジェーンズ来熊140周年記念シンポジュウム」を開催します。今回は次の5つの分科会（ワークショップ）で討議し・総括する多面的なジェーンズへのアプローチです。

①「生産初歩」②英語教育と男女共学③熊本バンド135年④来熊120年祭の回顧⑤ジェーンズ邸のこれから

ワークショップの事前検討に参加希望の方はどうぞ事務局へ申出下さい。

記念自主公園「生産初歩」について

日時：　2011 年７ 月2４ 日(日)　午前1０時～１１時

場所：　熊本洋学校教師　ジェーンズ邸　

費用：入館料

申込：当日直接会場へ

講師；黒田孔太郎さん

ーーーーー

ジェーンズ際を3月26日に開催します。

ジェーンズ際を3月26日に開催します。

日時：　2011 年3 月26 日( 土)　午後1 時～ 5 時

場所：　熊本市立総合体育館　青年会館

【基調講演】

大阪大学名誉教授　猪飼隆明 「ジェーンズとその教え子達の残したもの」

【パネルディスカッション】　 コーディネーター　猪飼隆明

米国福岡領事館 マーク・ディーカー　「日米関係に見える人物像」

元崇城大学教授 西　忠温 「ジェーンズと横井左平太・大平のアメリカ留学」

熊本学園大学教授　米岡ジュリ 「プリンストン大学のジェーンズ資料」

熊本大学名誉教授 西川盛雄 「ハーンが書いた浮田和民の記事」

入場無料※事前に申込みの方には、優先席を確保します

駐車場は使えません。ぜひ電車かバスでおいで下さい

申込先・連絡先

ジェーンズ邸　tel 382－6076

熊本市水前寺公園 22-16

事務局　本田憲之助　tel/fax 385-2645

　　　　　kenhonda@s5.kcn-tv.ne.jp

懇親会　午後6 時から　場所テルサ

参加希望の方は申出下さい

熊本洋学校とジェーンズ

　　記念シンポジュウム

熊本でのジェーンズ一家

市電「市立体育館前」下車、徒歩５

ジェーンズ邸にて

お知らせ

市民講座

７月２５日　AM１０：００より　　

「生産初歩について」

講師：黒田孔太郎館長

ジェーンズ邸にて

館長より

　明治４（1871）年、アメリカから熊本にやってきたL・L・ジェーンズは明治維新当時の熊本の近代化に全力を尽くしました。

彼は熊本洋学校の生徒たちに英語だけで洋学を教えました。一切日本語を使わなかったのです。

初めて西洋人を見た生徒と一切日本語を使わないジェーンズは愛情と信頼で次第に心を通わすようになり、周りの人が目を見張るほどの力を生徒たちはつけていきます。

　ジェーーンズは北海道の札幌農学校へやってきた「クラーク」博士に負けないすばらしい業績を残していきます。

　そのジェーンズ一家が住んだスマートなジェーンズ邸へいらっしゃいませんか。生徒たちのノート等が残っています。

市民講座開催について

市民講座

７月２５日　AM１０：００より　　

「生産初歩について」

講師：黒田孔太郎館長

ジェーンズ邸にて